Última actualización: Marzo 2026
Cliente: cualquier profesional o persona física capaz en el sentido de los artículos 1123 y siguientes del Código Civil, o persona jurídica, que visita el Sitio objeto de estas condiciones generales.
Servicios: https://www.thibaut.fr pone a disposición de los Clientes un sitio web de presentación de las máquinas y servicios de la empresa.
Contenido: Todos los elementos que constituyen la información presente en el Sitio, en particular textos, imágenes y vídeos.
Información del cliente: En adelante denominada «Información(es)» que corresponde a todos los datos personales que pueden ser mantenidos por https://www.thibaut.fr para la gestión de la relación con el cliente y con fines de análisis y estadísticas.
Usuario: Internauta que se conecta y utiliza el sitio mencionado.
Información personal: «La información que permite, de cualquier forma, directa o indirectamente, la identificación de las personas físicas a las que se aplica» (artículo 4 de la Ley n° 78-17 de 6 de enero de 1978).
Los términos «datos personales», «persona interesada», «encargado del tratamiento» y «datos sensibles» tienen el significado definido por el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD: n° 2016-679).
1. Presentación del sitio web
De conformidad con el artículo 6 de la Ley n° 2004-575 de 21 de junio de 2004 sobre la confianza en la economía digital, se informa a los usuarios del sitio web https://www.thibaut.fr de la identidad de las distintas partes implicadas en su creación y seguimiento:
Propietario: SA THIBAUT
Capital social: 909.000 €
SIREN: 377 782 792
SIRET (sede): 377 782 792 00016
Número de IVA intracomunitario: FR 00 377 782 792
Dirección: Avenue de Bischwiller, ZI Est, 14500 Vire-Normandie, Francia
Teléfono: +33 (0)2 31 66 68 00
Presidente Director General: Jacques Thibaut
Responsable de publicación: Baptiste Lebouteiller – marketing@thibaut.fr
El responsable de publicación es una persona física.
Webmaster: Baptiste Lebouteiller – marketing@thibaut.fr
Alojamiento: OVHcloud – 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Francia – www.ovhcloud.com
Delegado de Protección de Datos (DPD): Baptiste Lebouteiller – dpo@thibaut.fr
2. Condiciones generales de uso del sitio y de los servicios ofrecidos
El Sitio constituye una obra del espíritu protegida por las disposiciones del Código de la Propiedad Intelectual y las Normativas Internacionales aplicables. El Cliente no puede en ningún caso reutilizar, ceder o explotar para su propia cuenta la totalidad o parte de los elementos o trabajos del Sitio.
El uso del sitio https://www.thibaut.fr implica la aceptación plena y completa de las condiciones de uso descritas a continuación. Estas condiciones de uso pueden ser modificadas o completadas en cualquier momento, por lo que se invita a los usuarios del sitio https://www.thibaut.fr a consultarlas regularmente.
Este sitio web es normalmente accesible para los usuarios en todo momento. Sin embargo, https://www.thibaut.fr puede decidir una interrupción por motivos de mantenimiento técnico, esforzándose entonces en comunicar previamente a los usuarios las fechas y horas de la intervención. El sitio web https://www.thibaut.fr se actualiza regularmente. Del mismo modo, el aviso legal puede modificarse en cualquier momento: no obstante, se impone al usuario, que está invitado a consultarlo lo más a menudo posible para tomar conocimiento del mismo.
3. Descripción de los servicios proporcionados
El sitio web https://www.thibaut.fr tiene por objeto proporcionar información sobre todas las actividades de la empresa, y en particular la presentación de máquinas para el trabajo de la piedra. https://www.thibaut.fr se esfuerza en proporcionar en el sitio información lo más precisa posible. Sin embargo, no podrá ser considerado responsable de las omisiones, inexactitudes y deficiencias en la actualización, ya sean de su parte o de terceros socios que le proporcionan esta información.
Toda la información indicada en el sitio https://www.thibaut.fr se proporciona a título indicativo y está sujeta a cambios. Además, la información que figura en el sitio https://www.thibaut.fr no es exhaustiva. Se proporciona con reserva de las modificaciones que se hayan realizado desde su puesta en línea.
4. Limitaciones contractuales sobre datos técnicos
El sitio utiliza tecnología JavaScript. El sitio web no puede ser considerado responsable de los daños materiales relacionados con el uso del sitio. Además, el usuario del sitio se compromete a acceder al sitio utilizando un equipo reciente, libre de virus y con un navegador de última generación actualizado.
El sitio https://www.thibaut.fr está alojado en un proveedor en la Unión Europea de conformidad con las disposiciones del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD: n° 2016-679).
El objetivo es proporcionar un servicio que garantice la mejor tasa de accesibilidad. El alojador asegura la continuidad de su servicio las 24 horas del día, todos los días del año. Sin embargo, se reserva el derecho de interrumpir el servicio de alojamiento por los períodos más cortos posibles, en particular con fines de mantenimiento, para mejorar su infraestructura, en caso de fallo de su infraestructura, o si los Servicios generan un tráfico anormalmente alto.
https://www.thibaut.fr y el alojador no pueden ser considerados responsables en caso de mal funcionamiento de la red de Internet, de las líneas telefónicas o del equipo informático y telefónico vinculado, en particular, a la congestión de la red que impide el acceso al servidor.
5. Propiedad intelectual y falsificación
https://www.thibaut.fr es propietario de los derechos de propiedad intelectual y posee los derechos de uso sobre todos los elementos accesibles en el sitio web, en particular textos, imágenes, gráficos, logotipos, vídeos, iconos y sonidos. Cualquier reproducción, representación, modificación, publicación, adaptación de todo o parte de los elementos del sitio, cualquiera que sea el medio o el procedimiento utilizado, está prohibida, salvo autorización escrita previa de: https://www.thibaut.fr.
Cualquier uso no autorizado del sitio o de cualquiera de los elementos que contiene será considerado como constitutivo de una falsificación y perseguido de conformidad con las disposiciones de los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la Propiedad Intelectual.
6. Limitaciones de responsabilidad
https://www.thibaut.fr actúa como editor del sitio. https://www.thibaut.fr es responsable de la calidad y veracidad del Contenido que publica.
https://www.thibaut.fr no puede ser considerado responsable de los daños directos e indirectos causados al equipo del usuario al acceder al sitio web https://www.thibaut.fr, que resulten del uso de un equipo que no cumpla con las especificaciones indicadas en el punto 4, o de la aparición de un error o incompatibilidad.
https://www.thibaut.fr tampoco puede ser considerado responsable de los daños indirectos (como, por ejemplo, pérdida de mercado o pérdida de oportunidad) derivados del uso del sitio https://www.thibaut.fr.
Se ponen a disposición de los usuarios espacios interactivos (posibilidad de hacer preguntas en el espacio de contacto). https://www.thibaut.fr se reserva el derecho de eliminar, sin aviso previo, cualquier contenido publicado en este espacio que contravenga la legislación aplicable en Francia, en particular las disposiciones relativas a la protección de datos. En su caso, https://www.thibaut.fr se reserva también la posibilidad de impugnar la responsabilidad civil y/o penal del usuario, en particular en caso de mensaje de carácter racista, injurioso, difamatorio o pornográfico, cualquiera que sea el soporte utilizado (texto, fotografía, etc.).
7. Derecho aplicable y jurisdicción
Cualquier litigio relacionado con el uso del sitio https://www.thibaut.fr está sujeto al derecho francés. Salvo en los casos en que la ley no lo permita, se atribuye jurisdicción exclusiva a los tribunales competentes de Caen.
8. Enlaces de hipertexto
El sitio https://www.thibaut.fr contiene varios enlaces de hipertexto a otros sitios, establecidos con la autorización de https://www.thibaut.fr. Sin embargo, https://www.thibaut.fr no tiene la posibilidad de verificar el contenido de los sitios así visitados, y no asumirá ninguna responsabilidad a este respecto.
9. Contacto
Para cualquier pregunta relativa a este aviso legal, puede contactarnos:
SA THIBAUT
Avenue de Bischwiller, ZI Est
14500 Vire-Normandie, Francia
Teléfono: +33 (0)2 31 66 68 00
Correo electrónico: marketing@thibaut.fr